开展交通安全设施工程检测前，应明确分部工程、单位工程的划分。单位工程划分规定为：每个合同段范围内的交通安全设施作为一个单位工程。因此，选项C正确。选项A、B属于更低层级的工程划分；选项D在相关内容中未提及。