监理日志不能等同于监理日记。监理日志是项目监理机构在工程监理实施过程中，每日对工程监理工作及施工进展情况所做的记录，由总监理工程师根据工程实际情况指定专业监理工程师负责记录。