孔隙水压力与渗透压力在物理本质上均表征孔隙流体压力，常采用渗压计或测压管等相同设备进行量测。但在工程实践中，孔隙水压力侧重于土力学有效应力原理与边坡、地基稳定性计算；渗透压力则侧重于水力学渗流场分布、扬压力评估与防渗体系有效性评价，二者研究视角与工程应用目标明确区分。