绕坝渗流监测通常在大坝两岸坝肩及部分山体，通过测压管监测地下水位及其变化，以掌握绕坝渗流状况，评价其防渗效果。应力分布和混凝土强度不属于渗流监测的直接目的。