检测成果作为水工建筑物质量检测成果资料的，其施工单位和测量监理工程师必须具备水利工程质量检测员资格。这是为了保证施工测量质量，确保检测成果的有效性和权威性。