依据《交通技术监控成像补光装置通用技术条件》(GA/T 1202—2022)，当补光方向与车辆行驶方向相对时，定量测试的结果要求包括：1. 50m位置的光照度小于或等于0.7lx；2. 照明良好城市道路其余基准位置的最大光照度与路段照明光照度的比值最大值小于或等于4；3. 照明不良城市道路其余基准位置的最大光照度小于或等于5lx；4. 公路其余基准位置的最大光照度小于或等于40lx。因此，选项A、B、C、D均正确。