在交通工程及沿线设施的配置原则方面，原文明确规定：“各项设施应按统筹规划、总体设计、分期实施的原则配置，并结合交通量的增长与技术发展状况等逐步补充完善。”因此，正确原则为分期实施，而非一步到位或同步建成。